.
Jeden Sonntag um 15 Uhr auf Englisch oder Deutsch.
Interessiert? HIER buchen!
.
.
.
In den letzten Jahren habe ich in Bezug auf eine Reihe von Gedichten von Nathan Shepherdson gemalt. Nathan schrieb die siebenundsiebzig Slack-Water-Gedichte im Jahr 2017 und verwendete Grants “Guide to Fishes” als Material und Grundlage. Nathan greift auf Ern Grants wunderbare Sprache zurück, um ein seltsames Universum mit seiner eigenen, eigentümlichen Physik zu bauen, in dem die Beziehung zwischen Fisch und Fischer, Himmel und Horizont, Oberfläche und Körper umgekehrt, fragmentiert und neu erfunden wird. Grants epischer Leitfaden umfasst über achthundert Seiten, jede Seite über einen anderen Fisch. Der Titel jedes Gedichts ist eine Seitenzahl und jedes Gedicht besteht aus Wörtern, die im Text zu diesem Fisch vorkommen. Die Gedichte sind kraftvoll, abstrakt, viszeral, und der Ozean schwillt in ihnen an.
Ich begann damit, Texte aus den Gedichten zu malen, mit dem Rhythmus der Worte zu spielen und den Buchstabenmustern zu erlauben, sich zu einer großen abstrakten Malerei zu entwickeln. Ich habe zum ersten Mal seit vielen Jahren angefangen, mit Farbe zu arbeiten. Die Arbeit mit den Slack Waterpoems gab mir einen anderen Zugang zum Pazifik, als ein wörtlicherer Ansatz es hätte tun können. Ich bin in sie versunken. Shepherdsons poetische Bilder vermischten sich mit meinen Erinnerungen an das Fischen an der Küste als Kind, an die Zeit am Riff, an Stränden, Landzungen, Wattflächen, an der Mündung von Flüssen.
Ich stelle mir diese kleinen Aquarelle als Fallen für Licht und Farbe vor, als Gefäße, um die Metaphern des Dichters und die Bedeutungen, die darin zu finden sind, aufzunehmen. Ich stelle mir Atmosphären zu verschiedenen Tageszeiten vor, Fragmente von Himmel und Horizont. Ich stelle mir Reflexionen über und unter Wasser vor. Ich stelle mir den Sog von Wind und Gezeiten vor, den grellen Glanz über den Untiefen und das Glitzern in der Tiefe. Ich tue so, als würde ich die Wasseroberfläche an die Wand ziehen, um ein Fenster über die Halbkugeln zu machen. Ich tue so, als wären dies die Fenster einer Fischkapelle, um Gebete für das leidende Riff und die Küste zu sprechen. Ich tue so, als wären diese Fenster auch Spiegel, die den Ozean darin reflektieren. Dieser Prozess war mein Angeln hier in Berlin, mein Kontakt mit der Pazifikküste, mit meiner Heimat.
Arryn Snowball
.
in Buchform erhältlich
